Skip to main content

Destacado de Joven Becaria: Ishey Angmo de Ladakh, India

In English

Aunque la pandemia por Covid-19 continúa afectando a muchas comunidades Indígenas en diferentes niveles, los jóvenes becarios de nuestro programa de Medios Comunitarios Indígenas de Cultural Survival hacen que la comunicación sea accesible para sus comunidades, ofreciendo materiales multilingües, facilitando talleres y organizando capacitaciones para continuar fortaleciendo sus culturas, tradiciones, idiomas e historias mientras se crean espacios seguros para el liderazgo de jóvenes y niños Indígenas.
 

Nuestro programa de becas apoya a jóvenes líderes Indígenas de entre 18 y 25 años que desean aprender sobre tecnología, desarrollo de programas, periodismo, radio comunitaria, medios de comunicación y defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas. Este es el quinto año del programa, otorgando becas a 43 jóvenes hasta la fecha. La capacidad de los becarios se construye a través de la capacitación, el intercambio entre radios comunitarias y la asistencia a conferencias.
 

Este programa es una oportunidad para ayudar a los becarios a representar las voces de sus comunidades y hacer conciencia acerca de los problemas locales en conversaciones globales a través de sus proyectos propuestos y al mismo tiempo fortalecer sus identidades culturales y su liderazgo.
 

La joven becaria Ishey Angmo, de 24 años, es de un pequeño pueblo de Martselang en el Territorio de la Unión de Ladakh, en el norte de la India. Actualmente, participa en un programa del Movimiento Educativo y Cultural de Estudiantes de Ladakh (SECMOL), trabajando con el equipo académico universitario y el equipo de medios.
 

Desde niña, Ishey ha estado interesada en la radio y en 2015 se unió a SECMOL, donde ha tenido la oportunidad de participar en la estación de radio del campus, trabajando en un boletín trimestral y produciendo un programa de televisión que permite a los estudiantes adquirir habilidades y experiencia en el campo audiovisual. Ella cree firmemente que los medios juegan un papel crucial en la educación y movilización de la gente de Ladakh. “Quiero hacer esto para asegurarme de que lo que sea nuestro, siga siendo nuestro, salvado y protegido”.
 

Su proyecto de beca titulado "Empoderamiento de la juventud a través de los medios para proteger la cultura, tradición y territorios Indígenas", tiene como objetivo generar cambios en la comunidad de Ishey a través de los medios y promover las voces de la generación más joven de Ladakh. A través de este proyecto, Ishey brinda desarrollo de capacidades en programación de radio, audiovisuales y uso de internet a jóvenes con el objetivo de fortalecer, proteger y promover las culturas y tradiciones Indígenas. Los talleres son una plataforma para que los jóvenes comuniquen sus aspiraciones y temores, aprendan sobre sus derechos y cómo ser mediadores efectivos en la promoción de la sabiduría Indígena y los temas socialmente importantes que afectan a su comunidad.

 

img

Harhsa Nagaraju con chaqueta azul; artista, practicante e investigador budista; guiando a los estudiantes en Nyerma mientras es entrevistado por Stanzin Nurbu, miembro del personal docente de SECMOL.


En febrero de 2022, Ishey formó un equipo de medios de alrededor de 15 estudiantes. Muchos programas de radio creados por los estudiantes se transmitieron en la radio de SECMOL (Movimiento Educativo y Cultural de Estudiantes de Ladakh). Cada uno de ellos pudo aprender y experimentar el proceso de la transmisión de radio: desde recopilar entrevistas en el campus, editar, hasta escribir diálogos para hacer una obra de teatro completa, entre otras actividades más.
 

Las transmisiones de radio se realizaron cada dos días, durante las cuales uno o dos estudiantes leían las noticias. A veces transmitían parodias radiales que abordaban temas sociales y otras veces ponían canciones, leyendas de Ladakh, chistes y poemas contados por los estudiantes. Muchos de los jóvenes también tuvieron la oportunidad de obtener experiencia práctica en la producción de radio. Además crearon noticias en video que también se transmitieron por la televisión de SECMOL.
 

img
Estudiantes durante su visita a Nyerma en Thiksey, el lugar donde solía estar la primera universidad de Ladakh.
 

Para cerrar su proceso de formación, en febrero Ishey realizó varias visitas a lugares históricos, ruinas y áreas protegidas en Ladakh. Treinta y cinco estudiantes y algunos miembros del personal participaron en esos viajes. Los estudiantes completaron su curso de un año con Ishey el 28 de febrero de 2022. Actualmente, un nuevo grupo de estudiantes comenzará su capacitación a finales de abril.


img

Harsha Nagaraju hablando a los estudiantes de SECMOL en Shey, mientras explica acerca de Shey Khar. El palacio era conocido como el palacio de cristal debido a que la colina en la que se construyó brillaba mucho durante el día. Está siendo grabado por Stanzin Nurbu, un docente de SECMOL - Movimiento Educativo y Cultural de Estudiantes de Ladakh.
 

img

Estudiantes y personal de SECMOL subiendo a un lugar en Nyerma donde descansa la deidad del pueblo.
 

Foto superior: Los estudiantes son guiados por el señor Harsha en el templo principal del palacio de Shey Khar, quien les explica sobre los murales, muy comunes en los templos budistas.
 

Fotos por Ishey Angmo. 

 

 

Stay Informed

Sign up today to stay informed about the latest news, Cultural Survival program updates, events and MORE...