Por CEPFAC Zimatlán (Pueblo Zapoteco, Oaxaca, México)

En Zimatlán de Álvarez hay una hora en la que el día empieza a bajar su ritmo. Alrededor de las cinco y media o seis de la tarde, cuando el sol comienza a esconderse detrás de los cerros, las aves regresan a los árboles. Se escuchan primero a lo lejos, luego más cerca, hasta que el aire se llena de su sonido. Es como si todas volvieran al mismo tiempo, buscando su lugar antes de que caiga la noche.

Equipo del Centro de Producción y Formación Audiovisual Comunitaria Zimatlán

Hablar de Zimatlán no es tan sencillo como repetir lo que aparece en los libros. Claro, ahí están las fechas, los nombres, los cambios de gobierno, las construcciones, los conflictos… todo eso existe y forma parte de la historia. Pero cuando uno vive aquí, cuando camina sus calles y crece entre su gente, entiende que hay otra historia que no siempre está escrita, pero que sigue teniendo sentido.

By Celia Nichim (Tsotsil)

By Blanca Idalia Díaz Jiménez (Zapoteca)

Por Xóchitl Calderón Jiménez y  Mariluz Márquez Jiménez

Nos presentamos a ustedes, compañeras y compañeros que nos leen: somos Xóchitl Calderón Jiménez, de San José Chiltepec, y, junto con mi compañera Mariluz Márquez Jiménez, de Santa María Zapotitlán, queremos compartirles la historia de Jlijualay Tsomé 95.9 FM, nuestra radio comunitaria, un sueño que nació de la tierra misma, aquí, en la hermosa y resistente región chontal de Oaxaca.

By Sandra Peláez (CS Intern)

By CS Staff: Edison Andrango (Kichwa Otavalo),  Roberto De La Cruz Martínez (Binnizá), Michelle de León, and Rosy Sul González (Maya Kakchiquel)

Por Ñani Pinto, de Avispa Midia

Por Radio Zapatista

Suele pensarse que la comunicación popular, referida a procesos informativos desde poblaciones organizadas con infraestructura y recursos escasos, puede prescindir de las nuevas tecnologías digitales. Sin embargo, en el ámbito de la radiodifusión comunitaria las cabinas digitales son una herramienta que permite, aun desde condiciones austeras, emitir ondas de radio con buena calidad.

Asesoría, Capacitación y Asistencia en Salud (ACAS, A.C.) es una organización de la sociedad civil con sede en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Desde hace más de 28 años, trabaja incansablemente para mejorar el acceso a la salud y a los derechos humanos de las comunidades Indígenas en los Altos de Chiapas. Su labor ha transformado vidas, enfocándose principalmente en los grupos tsotsil y tseltal, que constituyen una parte significativa de la región.

Una historia de compromiso y propósito

Por Demetria Basurto Silva, mujer Indígena Me´phaa integrante del Colectivo de Radio Chilate