Pasar al contenido principal

16 años de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

El 13 de septiembre de 2023 se cumplen dieciséis años desde que la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (DNUDPI).

En una votación histórica celebrada el 13 de septiembre de 2007, 144 países votaron a favor de la Declaración, 11 se abstuvieron y sólo cuatro (Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Estados Unidos) votaron en contra. Desde 2007, los cuatro países, incluido Estados Unidos, han cambiado sus posiciones y ahora respaldan oficialmente la Declaración.

La Declaración es el resultado de 25 años de arduas negociaciones. Los derechos detallados en el documento "constituyen los estándares mínimos para la supervivencia, la dignidad y el bienestar de los Pueblos Indígenas del mundo". La Declaración protege los derechos colectivos y los derechos individuales de los Pueblos Indígenas en relación con el autogobierno, la tierra, la educación, el empleo, la salud y otras áreas.

 

Garantizar que la DNUDPI esté incluida en la Ley de Materias Primas Críticas de la Unión Europea. 

¡El jueves 14 de septiembre de 2023 habrá una votación en la Unión Europea para adoptar la Ley de Materias Primas Críticas! ¡Tu voz es necesaria ahora!

Hacemos un llamado a la Unión Europea para que implemente el Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI) en su Ley de Materias Primas Críticas y cumpla con la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (DNUDPI) y el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales. Garantizar que los derechos de los pueblos indígenas estén salvaguardados en esta nueva legislación.

¡Haga una acción!

 

Cultural Survival ha elaborado esta cronología interactiva para mostrar la historia de la Declaración y el progreso hacia su implementación desde 2007.

 

La historia de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas y su implementación

 
 

Lea nuestra edición de aniversario de Cultural Survival Quarterly sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.



Una declaración moderna tejida en un arte antiguo

Hartman Deetz (Mashpee Wampanoag) y la abogada de derechos humanos Michelle Cook (Diné), fundadora de Divest Invest Protect, hablan sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

 

Escuche nuestros podcasts de radio sobre derechos Indígenas sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas

Una declaración moderna entretejida en una antigua costumbre: el cinturón Wampum de la DNUDPI

En este podcast, compartimos con ustedes el increíble trabajo de Hartman Deetz (Mashpee Wampanoag) y la abogada de derechos humanos Michelle Cook (Diné), fundadora de Divest Invest Protect (DIP), en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas cinturón wampum. El artista y defensor indígena Hartman Deetz mira a sus antepasados, a su pasado, al wampum, la antigua herramienta del arte, la ley, el ritual y la diplomacia, para encontrar orientación y caminos a seguir para su pueblo. El cinturón wampum de la DNUDPI es un medio para enseñar los derechos humanos indígenas utilizando y centrando la tecnología y las prácticas legales pedagógicas de los Pueblos Indígenas con el wampum como medio y mensaje de rendición de cuentas, curación y cambio.

Les Malezer sobre la conmemoración de la DNUDPI

Escuche a Les Malezer (Gubbi Gubbi), ex miembro experto del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, sobre la conmemoración de los 13 años de la Declaración. Malezer, del Grupo Mundial de Pueblos Indígenas, trabajó para hacer avanzar la Declaración hasta las etapas finales hasta la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2007.

 

Escuche nuestros programas de Radio de Derechos Indígenas sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas


Escucha nuestros programas de radio sobre la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en español.

Escuche y descargue  los 46 articulos de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indigenas, junto con una explicación simple de que significa para usted y su comunidad.


Conozca los Artículos de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas


Escuche nuestra serie de radio que analiza cada uno de los 46 artículos de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

Artículos de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en Kakchiquel
 

Lea la Declaración de las Naciones Unidas en idiomas Indígenas

Aymara - proporcionada por COINCABOL
Guarani - proporcionada por PNUD, Paraguay
Maori (comunicada en New Zealand)
Mapuche - proporcionada por UNIC, Argentina
Miskito (comunicada en Nicaragua y Honduras)
Mohawk (comunicada en Nortemérica)
Sami (North) - proporcionada por el Parlamento Finés Sámi 
...y en más idiomas aquí.