Pasar al contenido principal

Somos la voz de la naturaleza

Querida comunidad de Cultural Survival:

El mundo se enfrenta hoy a múltiples crisis. La actividad humana está cambiando el clima del planeta de forma extraordinaria y a veces irreversible, provocando una pérdida de biodiversidad sin precedentes en la historia de la humanidad. Oímos a los ancianos de nuestras comunidades hablar de lo diferentes que eran nuestros ecosistemas hace apenas unas generaciones. El mundo que describen parece tan lejano del que conocemos hoy. Este número del CSQ está dedicado a elevar las voces de los líderes Indígenas que han estado trabajando diligentemente para defender los derechos de la naturaleza y los derechos de los pueblos Indígenas, exigiendo medidas urgentes para la protección de la biodiversidad y la mitigación y adaptación al cambio climático, a veces con gran riesgo para sus propias vidas. 

La pérdida de biodiversidad y las emergencias relacionadas con el cambio climático están estrechamente interrelacionadas; de hecho, el cambio climático es actualmente una de las principales causas de la pérdida de biodiversidad. Los científicos han determinado que la quema de combustibles fósiles, las dietas insostenibles, la urbanización, los cambios en el uso del suelo y la sobreexplotación de especies son los culpables de estas crisis. Sin embargo, los gobiernos de todo el mundo siguen fallando en tomar medidas para idear y aplicar reformas políticas reales que ayuden a la supervivencia del planeta. En su lugar, siguen asegurándonos que los mercados resolverán los mismos problemas que ellos han creado.

Los pueblos Indígenas siguen manteniendo relaciones sostenibles con nuestra Madre Tierra y tienen mucho que ofrecer para resolver estas crisis. La brillantez de las soluciones Indígenas proviene de las relaciones directas que hemos mantenido con la naturaleza durante milenios. Sin embargo, a los Pueblos Indígenas se les sigue negando un asiento en la mesa. Como dijo el anciano Vyacheslav Shadrin (Yukagir) el pasado diciembre en Montreal, "las voces de los Pueblos Indígenas son la voz de la naturaleza". Si queremos resolver estas crisis, debemos escuchar la voz de los Pueblos Indígenas.

El mundo necesita alejarse de las soluciones antropocéntricas. Los gobernantes se centran en la viabilidad de la especie humana. Pero, ¿qué pasa con los seres de cuatro patas, con alas y los que merodean por los océanos? ¿Quién abogará por ellos? ¿Quién está dispuesto a oponerse a la destrucción total de sus ecosistemas, de sus hogares?   

A pesar de todos los retos, los Pueblos Indígenas del mundo siguen utilizando sus Conocimientos Tradicionales para sanar la tierra y hacer innovaciones para la protección de la biodiversidad y la mitigación del cambio climático. Los Pueblos Indígenas entienden que debemos proteger a nuestra Madre Tierra. Todo, desde nuestros alimentos, medicinas y ropa hasta nuestras culturas e idiomas, nuestras historias e incluso nuestra alegría, depende de esta relación, y haremos todo lo que esté en nuestra mano para protegerla. 

Los convenios y acuerdos mundiales no resolverán por sí solos los retos a los que se enfrenta el mundo. Sin embargo, proporcionan una plataforma para cambiar la conciencia de la sociedad en general y son una oportunidad para mostrar a los responsables de políticas cómo funcionan sobre el terreno las soluciones impulsadas por los Indígenas. La delegación de Cultural Survival a la COP27 en Sharm El Sheikh, Egipto, y a la COP15 del CDB en Montreal, Canadá, fue testigo del diligente trabajo de los líderes Indígenas en estas plataformas mundiales. Expresamos nuestra gratitud a ellos y al movimiento Indígena mundial. Estamos comprometidos con esta lucha, lleve el tiempo que lleve. 

Nuestro trabajo depende de tu apoyo financiero. Te pedimos que renueves tu compromiso de apoyar los derechos de los Pueblos Indígenas para que podamos garantizar su pleno respeto, protección y realización. Gracias por su solidaridad y apoyo.

Con gratitud,

Galina Angarova (Buryat)

Directora Ejecutiva

Our website houses close to five decades of content and publishing. Any content older than 10 years is archival and Cultural Survival does not necessarily agree with the content and word choice today.